금붕어, 여자(Bitter Honey)

저는요, 사이세이 아저씨의 소설 속 빨간 금붕어. 아카코예요.
아저씨의 곁에서 책도 보고, 장난도 치고, 같이 춤도 춘답니다.
사랑이 뭔지 아직은 잘 모르지만 우리에게 허락된 시간 동안 애인이 되기로 약속했어요.
저는요, 알고 싶은 게 정말 많은데 아저씨에겐 비밀이 많대요.
누군가를 사랑하는 것은 즐거운 일이라는데,
달콤할 줄 알았던 꿀은 왜 이렇게 쓸까요?